- чартер на наём судна без экипажа
- charte-partie à coque nue
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
чартер на наём судна без экипажа
Regardez d'autres dictionnaires:
Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут-чартер) — По договору фрахтования судна без экипажа (бербоут чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определенный срок не укомплектованное экипажем и не снаряженное судно для… … Официальная терминология
Чартер — (англ. charter) 1) в отношениях, связанных с перевозкой грузов, пассажиров и багажа водным и воздушным транспортом договор фрахтования, который подчиняется общим правилам ГК РФ*, а также нормам, содержащимся в ВозК РФ* и КТМ РФ*. См. Договор… … Энциклопедия права
чартер — (англ. Charter) в международном торговом мореплавании и воздушном сообщении разновидность договора перевозки груза, пассажиров и багажа, синоним договора фрахтования. По договору Ч. одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне… … Большой юридический словарь
ЧАРТЕР — договор фрахтования, при котором одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю или часть вместимости одного или нескольких транспортных средств на один или несколько рейсов для перевозки… … Энциклопедия юриста
Бербоут-чартер — см. Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер) … Энциклопедия права
Суббербоут-чартер — см. Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер) … Энциклопедия права
БЕРБОУТ-ЧАРТЕР — [англ. bareboat charter < bare пустой + boat судно + charter чартер] экон. фрахтование судна без экипажа. В отличие от обычного чартера (ЧАРТЕР), являющегося договором перевозки, б. является договором найма. Фрахтователь сам нанимает экипаж и… … Словарь иностранных слов русского языка
Бербоут-чартер — (англ. Bareboat charter) в торговом мореплавании договор фрахтования судна без экипажа. Основные права и обязанности сторон По договору фрахтования судна без экипажа судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить… … Википедия
Бербоут-чартер — договор фрахтования, согласно которому судовладелец передает фрахтователю судно без экипажа на условиях аренды. На время аренды фрахтователь является временным владельцем судна и несет все расходы по его эксплуатации. Расходы по страхованию,… … Финансовый словарь
суббербоут-чартер — договор субфрахтования судна без экипажа. В случае, если бербоут чартером не предусмотрено иное, фрахтователь может от своего имени заключать договоры фрахтования судна без экипажа с третьими лицами на весь срок действия бербоут чартера или на… … Большой юридический словарь
СУББЕРБОУТ-ЧАРТЕР — договор субфрахтования судна без экипажа. В случае, если бербоут чартером не предусмотрено иное, фрахтователь может от своего имени заключать договоры фрахтования судна без экипажа с третьими лицами на весь срок действия бербоут чартера или на… … Юридический словарь
